A partir de la década del ochenta, May Lorenzo Alcalá comenzó a estudiar las vanguardias latinoamericanas como un fenómeno socio cultural propio –desechando la posición tradicional que las consideraba un subproducto de los movimientos que se sucedían en los países centrales- e integrando las distintas disciplinas artísticas, especialmente literatura y artes plásticas.
De esa investigación, que continúa, surgieron las obras: "Vanguardia argentina y modernismo brasileño" (1993); la antología de textos "Vanguarda argentina, anos 20" (1992), seleccionada en colaboración con Jorge Schwartz y publicada en portugués; "La utopía latinoamericana en Xul Solar, Matta y Lam" (1999); "Alberto Hidalgo, el genio del desprecio", con otros autores, coordinado por Alvaro Sarco y publicado en Perú; y "Norah Borges: la vanguardia enmascarada", que EUDEBA publicará este año.
Un aspecto inquietante de esa investigación fue la aparente inexistencia de huellas del futurismo italiano en la vanguardia rioplatense, lo que se contraponía con la enorme masa migratoria de origen peninsular que llegó a nuestras orillas y cuyo cenit coincide con la década de desarrollo de los movimientos locales (1920-1930).
Concordantemente, May Lorenzo Alcalá inició una búsqueda de posibles futuristas que hubieras emigrado, la que dio por resultados tres nombres que figuran en la revista Martín Fierro: Sandro Volta, Sandro Piantadina y Piero Illari. Aunque los tres aparecen en Il Dizionario del Futurismo de Ezio Godoli (Vallecchi, Firenze, 2004), sólo el último tuvo una militancia correspondiente en Argentina. Tratando de ubicar antecedentes en Italia, la autora localizó al Prof. Paolo Briganti, quien en la Universidad de Parma, incluía en sus programas el estudio de la producción poética italiana del autor.
De los siguientes intercambios con su hijo, el también académico Andrea Briganti, surgió la idea de una investigación conjunta a ambos lado del Atlántico. El presente libro es el resultado de ese trabajo.
"La esquiva huella del futurismo en el Río de la Plata", libro de May Lorenzo Alcalá que la Editorial Patricia Rizzo, con auspicio de la Embajada de Italia, publicará a fines de 2008, incluirá en castellano un capítulo sobre Piero Illari y la versión en CD de la revista de número único Rovente Futurista que éste publicó en Argentina, hoy prácticamente inhallable.
Este libro puede adquirirse por internet en la página pinchar en UNI.nova
|
